-
1 регулируемая валюта
Русско-английский большой базовый словарь > регулируемая валюта
-
2 регулируемая валюта
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > регулируемая валюта
-
3 регулируемая валюта
Русско-казахский экономический словарь > регулируемая валюта
-
4 регулируемая валюта
Большой англо-русский и русско-английский словарь > регулируемая валюта
-
5 регулируемая валюта
Универсальный русско-английский словарь > регулируемая валюта
-
6 регулируемая валюта
adj1) busin. (валютные manipulierte Währung, manipulierte Währung (валютные курсы регулируются эмиссионным банком посредством рыночных операций, интервенций и др.)2) f.trade. gesteuerte Währung, manipulierte Währung3) capit. Indexwährung -
7 регулируемая валюта
Русско-английский политический словарь > регулируемая валюта
-
8 регулируемая валюта
Indexwährung, manipulierte WährungРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > регулируемая валюта
-
9 регулируемая валюта
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > регулируемая валюта
-
10 регулируемая валюта
-
11 регулируемая валюта
-
12 регулируемая валюта
moneda controlada, moneda dirigida -
13 регулируемая валюта
-
14 регулируемая валюта
-
15 регулируемая валюта
-
16 регулируемая валюта
regulated (managed, controlled) currencyBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > регулируемая валюта
-
17 регулируемая валюта
Русско-Английский новый экономический словарь > регулируемая валюта
-
18 валюта
currency; (иностранная) foreign exchange -
19 валюта
сущ.; финcurrency; exchangeвалюта, покупаемая на срок, валюта, продаваемая на срок — forward exchange
- валюта выручкинеконвертируемая валюта, неустойчивая валюта — inconvertible (soft, unstable) currency
- валюта денежного обязательства
- валюта договора
- валюта контракта
- валюта кредита
- валюта перевода
- валюта платежа
- валюта расчёта
- валюта сделки
- валюта страны-импортёра
- валюта страны-экспортёра
- валюта счёта
- валюта цены
- базисная валюта
- блокированная валюта
- взаимоприемлемая валюта
- иностранная валюта
- клиринговая валюта
- конвертируемая валюта
- международная валюта
- местная валюта
- национальная валюта
- обесцененная валюта
- падающая валюта
- поддельная валюта
- регулируемая валюта
- резервная валюта
- свободно конвертируемая валюта
- твёрдая валюта
- устойчивая валюта -
20 валюта валют·а
эк.обесценивать валюту — to depreciate / to devalue the currency
обменивать валюту на золото — to redeem (the) currency in gold
иностранная валюта — foreign currency, (foreign) exchange
получать / приобретать иностранную валюту — to secure foreign currency
недостаток иностранной валюты — foreign exchange gap / stringency
поступления иностранной валюты — (foreign) exchange earnings
клиринговая валюта, валюта клиринга — agreement / clearing currency
ключевая валюта — key / vehicle currency
конвертируемая — (обратимая, твёрдая) валюта convertible / hard currency
свободно конвертируемая валюта — freely convertible currency / exchange
локальная / местная валюта, валюта данной страны — domestic / home / local currency
"мягкая" валюта — soft currency
конвертировать переводные рубли в национальную валюту — to convert / to transfer roubles into national currency
неконвертируемая / необратимая валюта — inconvertibie / nonconvertible / soft currency
"плавающая" валюта — floating currency
верхний допустимый предел взаимного отклонения курсов совместно плавающих (европейских) валют — joint float ceiling
резервная валюта (выполняющая роль международного расчётного и резервного средства) — reserve currency
валюта, курс которой "привязан" к валюте другой страны — pegged currency
валюта, на которой базируется валютная оговорка — reference currency
валюта, полученная от продажи нефти — petro- / petroleum currency
валюта, "привязанная" к доллару — currency pegged to dollar
единица валюты — unit of currency, monetary unit
запасы / резервы валюты — currency reserves
курс валюты — rate of exchange, exchange rate
прекратить операции по обмену валют — to close foreign exchange / currency markets
паритет валюты — par / parity of exchange
перевод / пересчёт валюты — conversion of currency
покупательная сила / покупательная способность валюты — purchasing power of' currency
согласованное колебание / "плавание" валют — concerted float
товары, являющиеся источником поступления твёрдой валюты — currency earning commodities
См. также в других словарях:
РЕГУЛИРУЕМАЯ ВАЛЮТА — метод государственного вмешательства в экономику через денежно кредитную сферу, посредством воздействия на валютный курс. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с..… … Экономический словарь
РЕГУЛИРУЕМАЯ ВАЛЮТА — метод государственного вмешательства в экономику через денежно кредитную сферу, посредством воздействия на курс валют … Энциклопедический словарь экономики и права
регулируемая валюта — метод государственного вмешательства в экономику через денежно кредитную сферу, посредством воздействия на валютный курс … Словарь экономических терминов
ВАЛЮТА РЕГУЛИРУЕМАЯ — (см. РЕГУЛИРУЕМАЯ ВАЛЮТА) … Энциклопедический словарь экономики и права
валюта регулируемая — Понятие, включающее экономические теории, обосновывающие пути и методы государственного вмешательства в экономику стран через денежно кредитную сферу. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
ВАЛЮТА, РЕГУЛИРУЕМАЯ — понятие, включающее экономические теории, обосновывающие пути и методы государственного вмешательства в экономику стран через денежно кредитную сферу … Большой бухгалтерский словарь
ВАЛЮТА, РЕГУЛИРУЕМАЯ — понятие, включающее экономические теории, обосновывающие пути и методы государственного вмешательства в экономику стран через денежно кредитную сферу … Большой экономический словарь
Режим валютного курса — Режим валютного курса[1] система формирования пропорций обмена национальной валюты на иностранные; варьируется от жёсткой привязки, например, к золоту (золотой стандарт), до свободно плавающего курса, когда ц … Википедия
Экономика страны — (National economy) Экономика страны это общественные отношения по обеспечению богатства страны и благосостояния ее граждан Роль национальной экономики в жизни государства, сущность, функции, отрасли и показатели экономики страны, структура стран… … Энциклопедия инвестора
Швеция — Королевство Швеция швед. Konungariket Sverige … Википедия
Модернизация — (Modernization) Модернизация это процесс изменения чего либо в соответствии с требованиями современности, переход к более совершенным условиям, с помощью ввода разных новых обновлений Теория модернизации, типы модернизации, органическая… … Энциклопедия инвестора
